MA PETITE REINE ENDORMIE 

¡Dormez! ma petite poupée ¡dormez! 

q dans mes bras je t'emporte 

rêvant les plus beaus contes 

d ton grand Royaume d fées. 

¡Dormez; ma petite poupée, dormez! 

q je vois tes yeux à l'horizon 

comme des soleils d la plus exquise passion 

faissant vibrer mon âme en excès. 

¡Dormez! tandis q je te berce 

au temps q je t'abri très loin du peur 

avec le chant etonné d mon coeur 

q dit pour toi ses plus doux verses. 

Je poux écrire dans quelque langue

d seule penser chaque heure à toi

parce que tu es devenu, toi, toute ma foi 

et dans mes veines tu fais couler ma sang. 

¡Parbleu! N'as tu l'idée d m'angoisse dechirée 

chaque fois q je retourne sans te trouver; 

un muet cri lourd il semble m'entraîner 

par les rues vides q rien m'ont avisé. 

Mais, ce n'est pas le temps, ceci, d pleurer 

dès q je suis avec toi. ¡C'est le temps du plaisir! 

C'est l'heure glorieusse du chant et du rire, 

le moment reussi q j'ai pour t'adorer. 

Encore, ¡dormez! ma poupée, ¡dormez! 

Profitons q nous sommes ensembles, 

donnons nous nos trèsors désirables, 

soient les rêves pour toi, soit pour moi la paix. 

(15/10/2005 - 19:20)  

* qizás la forma correcta fuese 'ses vers les plux doux'